mirror of
https://github.com/macintoshplus/doc-fr.git
synced 2026-03-30 04:42:24 +02:00
281843c20d
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/fr/trunk@171719 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
123 lines
3.6 KiB
XML
123 lines
3.6 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
|
|
<!-- $Revision: 1.2 $ -->
|
|
<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: yannick Status: ready -->
|
|
<refentry id="function.Memcache-set">
|
|
<refnamediv>
|
|
<refname>Memcache::set</refname>
|
|
<refpurpose>Stocke des données dans le serveur de cache</refpurpose>
|
|
</refnamediv>
|
|
<refsect1>
|
|
<title>Description</title>
|
|
<methodsynopsis>
|
|
<type>bool</type><methodname>Memcache::set</methodname>
|
|
<methodparam><type>string</type><parameter>key</parameter></methodparam>
|
|
<methodparam><type>mixed</type><parameter>var</parameter></methodparam>
|
|
<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>flag</parameter></methodparam>
|
|
<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>expire</parameter></methodparam>
|
|
</methodsynopsis>
|
|
<para>
|
|
<function>Memcache::set</function> stocke l'élément <parameter>var</parameter>
|
|
avec la clé <parameter>key</parameter> sur le serveur de cache.
|
|
Le paramètre <parameter>expire</parameter> représente le délai en secondes
|
|
d'expiration de l'élément. S'il vaut 0, l'élément n'expirera jamais (mais le serveur
|
|
de cache ne garantie pas que cet élément sera toujours stocké, il peut être
|
|
effacé du cache pour faire de la place à d'autres éléments).
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
Vous pouvez utiliser la constante <constant>MEMCACHE_COMPRESSED</constant>
|
|
comme valeur du paramètre <parameter>flag</parameter>
|
|
si vous voulez utiliser la compression à la volée (utilisation de la bibliothèque zlib).
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
Vous pouvez également utiliser la fonction
|
|
<function>memcache_set</function>.
|
|
Regardez l'exemple ci-dessous.
|
|
</para>
|
|
<note>
|
|
<para>
|
|
Souvenez-vous que les ressources (i.e. identifiant de fichiers ou de connexion)
|
|
ne peuvent pas être stockées dans le cache, car elles ne peuvent pas être
|
|
représentées linéairement.
|
|
</para>
|
|
</note>
|
|
<example>
|
|
<title>Exemple avec <function>Memcache::set</function></title>
|
|
<programlisting role="php">
|
|
<![CDATA[
|
|
<?php
|
|
/* API procédurale */
|
|
|
|
/* connexion au serveur de cache */
|
|
$memcache_obj = memcache_connect('memcache_host', 11211);
|
|
|
|
/*
|
|
définie la valeur de l'élément identifié par la clé 'var_key' ;
|
|
utilisation de la valeur 0 pour le flag ;
|
|
la compression n'est pas utilisée ;
|
|
le délai d'expiration vaut 30 secondes
|
|
*/
|
|
memcache_set($memcache_obj, 'var_key', 'quelques variables', 0, 30);
|
|
|
|
echo memcache_get($memcache_obj, 'var_key');
|
|
|
|
?>
|
|
]]>
|
|
</programlisting>
|
|
</example>
|
|
<example>
|
|
<title>Exemple avec <function>Memcache::set</function></title>
|
|
<programlisting role="php">
|
|
<![CDATA[
|
|
<?php
|
|
/* API orientée objet */
|
|
|
|
$memcache_obj = new Memcache;
|
|
|
|
/* connexion au serveur de cache */
|
|
$memcache->connect('memcache_host', 11211);
|
|
|
|
/*
|
|
définie la valeur de l'élément identifié par la clé 'var_key' ;
|
|
utilisation de la compression à la volée ;
|
|
le délai d'expiration vaut 50 secondes
|
|
*/
|
|
$memcache_obj->set('var_key', 'quelques grosses variables', MEMCACHE_COMPRESSED, 50);
|
|
|
|
echo $memcache_obj->get('var_key');
|
|
|
|
?>
|
|
]]>
|
|
</programlisting>
|
|
</example>
|
|
<para>
|
|
&return.success;
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
Voir aussi
|
|
<function>Memcache::add</function> et
|
|
<function>Memcache::replace</function>.
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
</refentry>
|
|
|
|
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
|
Local variables:
|
|
mode: sgml
|
|
sgml-omittag:t
|
|
sgml-shorttag:t
|
|
sgml-minimize-attributes:nil
|
|
sgml-always-quote-attributes:t
|
|
sgml-indent-step:1
|
|
sgml-indent-data:t
|
|
indent-tabs-mode:nil
|
|
sgml-parent-document:nil
|
|
sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
|
|
sgml-exposed-tags:nil
|
|
sgml-local-catalogs:nil
|
|
sgml-local-ecat-files:nil
|
|
End:
|
|
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
|
vim: et tw=78 syn=sgml
|
|
vi: ts=1 sw=1
|
|
-->
|