Files
doc-fr/reference/mcrypt/constants.xml
David Manusset 5b0ae792c3 typo
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/fr/trunk@164871 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2004-08-01 14:41:42 +00:00

137 lines
3.6 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision: 1.6 $ -->
<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: didou Status: ready -->
<!-- Reviewed: yes -->
<section id="mcrypt.constants">
&reftitle.constants;
&extension.constants;
<para>
Mcrypt peut opérer en 4 modes de chiffrement (CBC, OFB, CFB, et ECB).
Si vous utilisez libmcrypt-2.4.x ou plus récent, les fonctions peuvent
aussi opérer en mode nOFB et en mode STREAM.
Nous allons présenter la technique d'utilisation de ces modes. Pour
plus de références et de détails, reportez-vous au livre
suivant : &book.applied.cryptography;.
<itemizedlist>
<listitem>
<simpara>
MCRYPT_MODE_ECB (electronic codebook) est prévu pour
des données aléatoires, telles que des clés. Comme
les données sont peu nombreuses et aléatoires,
les inconvénients de l'ECB ont ici un effet négatif favorable.
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
MCRYPT_MODE_CBC (cipher block chaining) est spécialement pratique avec les
fichiers dont la sécurité ECB n'est pas suffisante.
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
MCRYPT_MODE_CFB (cipher feedback) est la meilleure méthode pour chiffrer des
flots d'octets, quand les octets doivent être cryptés un
par un.
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
MCRYPT_MODE_OFB (output feedback, in 8bit) est comparable à CFB, mais peut être
utilisé lorsque des erreurs ne doivent pas être propagées.
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
MCRYPT_MODE_NOFB (output feedback, in nbit) est comparable à OFB, mais
plus sûr, car il opère avec la taille de blocs de l'algorithme.
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
MCRYPT_MODE_STREAM est un mode supplémentaire, pour permettre l'utilisation d'
algorithmes tels WAKE ou RC4.
</simpara>
</listitem>
</itemizedlist>
</para>
<para>
Voici quelques autres modes et méthodes de compression :
<variablelist>
<varlistentry>
<term>
<constant>MCRYPT_ENCRYPT</constant>
(<link linkend="language.types.integer">entier</link>)
</term>
<listitem>
<simpara>
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>MCRYPT_DECRYPT</constant>
(<link linkend="language.types.integer">entier</link>)
</term>
<listitem>
<simpara>
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>MCRYPT_DEV_RANDOM</constant>
(<link linkend="language.types.integer">entier</link>)
</term>
<listitem>
<simpara>
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>MCRYPT_DEV_URANDOM</constant>
(<link linkend="language.types.integer">entier</link>)
</term>
<listitem>
<simpara>
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>MCRYPT_RAND</constant>
(<link linkend="language.types.integer">entier</link>)
</term>
<listitem>
<simpara>
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
</section>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"../../../manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
-->