Files
doc-fr/reference/filesystem/ini.xml
T
Yannick Torres d5b412e64c sync with EN revision
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/fr/trunk@166035 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2004-08-11 11:43:31 +00:00

185 lines
5.1 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision: 1.11 $ -->
<!-- EN-Revision: 1.9 Maintainer: poz Status: ready -->
<section id="filesystem.configuration">
&reftitle.runtime;
&extension.runtime;
<para>
<table>
&ini.table.title;
<tgroup cols="3">
<thead>
&ini.table.top;
</thead>
<tbody>
<row>
<entry><option>allow_url_fopen</option></entry>
<entry>"1"</entry>
<entry>PHP_INI_SYSTEM</entry>
</row>
<row>
<entry><option>user_agent</option></entry>
<entry>NULL</entry>
<entry>PHP_INI_ALL</entry>
</row>
<row>
<entry><option>default_socket_timeout</option></entry>
<entry>"60"</entry>
<entry>PHP_INI_ALL</entry>
</row>
<row>
<entry><option>from</option></entry>
<entry>NULL</entry>
<entry>??</entry>
</row>
<row>
<entry><option>auto_detect_line_endings</option></entry>
<entry>"Off"</entry>
<entry>PHP_INI_ALL</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</table>
&ini.table.bottom;
</para>
&ini.descriptions.title;
<para>
<variablelist>
<varlistentry id="ini.allow-url-fopen">
<term>
<parameter>allow_url_fopen</parameter>
<type>booléen</type>
</term>
<listitem>
<para>
Cette option active les versions étendues des fonctions d'accès
aux fichiers, qui savent exploiter les URL. Les extensions par
défaut permettent d'accéder aux
<link linkend="features.remote-files">fichiers distants</link>
avec les protocoles FTP ou HTTP. Certaines extensions comme
<link linkend="ref.zlib">zlib</link>, peuvent ajouter d'autres
fonctionnalités.
</para>
<note>
<para>
Cette option peut seulement être définie dans le php.ini pour des
raisons de sécurité.
</para>
</note>
<note>
<para>
Cette option a été introduite immédiatement
après la publication de
la version 4.0.3. Pour les versions jusqu'à la, vous ne pouvez
désactiver cette fonctionnalité qu'au moment de la compilation, avec
l'option
<link linkend="configure.disable-url-fopen-wrapper"><option>--disable-url-fopen-wrapper</option></link>.
</para>
</note>
<warning>
<para>
Sous Windows, dans les versions antérieures à la version 4.3, les fonctions
suivantes ne supportent pas l'accès aux fichiers distants :
<function>include</function>, <function>include_once</function>,
<function>require</function>, <function>require_once</function>
et les fonctions imagecreatefromXXX de l'extension
<xref linkend="ref.image"/>.
</para>
</warning>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="ini.user-agent">
<term>
<parameter>user_agent</parameter>
<type>string</type>
</term>
<listitem>
<para>
Définit le type d'"user agent" (Définition du navigateur web) utilisé par
&php;.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="ini.default-socket-timeout">
<term>
<parameter>default_socket_timeout</parameter>
<type>entier</type>
</term>
<listitem>
<para>
Durée d'expiration (en secondes) pour les flots basés sur les sockets.
</para>
<note>
<simpara>
Cette option de configuration a été introduite en &php; 4.3.
</simpara>
</note>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="ini.from">
<term>
<parameter>from="joe@example.com"</parameter>
<type>string</type>
</term>
<listitem>
<para>
Définit le mot de passe FTP en mode anonyme (en général, votre adresse
email).
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="ini.auto-detect-line-endings">
<term>
<parameter>auto_detect_line_endings</parameter>
<type>booléen</type>
</term>
<listitem>
<para>
Lorsque cette option est activée, &php; va examiner les données lues
par <function>fgets</function> et <function>file</function> pour voir
si le fichier utilise les conventions de ligne de Unix, MS-Dos ou
Macintosh.
</para>
<para>
Cela permet à &php; de fonctionner avec des systèmes Macintosh, mais
par défaut, cette option est désactivée, car cette détection
impose un légère pénalité en temps de traitement, mais aussi
parce que ceux qui utilisent les retours chariots comme séparateurs
auront des soucis de compatibilité.
</para>
<note>
<simpara>
Cette option de configuration a été introduite en &php; 4.3.
</simpara>
</note>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
</section>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"../../../manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->