mirror of
https://github.com/macintoshplus/doc-fr.git
synced 2026-03-26 01:42:09 +01:00
9b7f788369
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/fr/trunk@297607 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
74 lines
2.5 KiB
XML
74 lines
2.5 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!-- $Revision$ -->
|
|
<!-- EN-Revision: 96c9d88bad9a7d7d44bfb7f26c226df7ee9ddf26 Maintainer: jsgoupil Status: ready -->
|
|
<!-- Reviewed: no -->
|
|
|
|
<reference xml:id="ref.pgsql" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
|
|
<title>&Functions; PostgreSQL</title>
|
|
|
|
<partintro>
|
|
<section xml:id="pgsql.notes">
|
|
&reftitle.notes;
|
|
<note>
|
|
<para>
|
|
Les fonctions ne sont pas toutes supportées par toutes les versions.
|
|
Cela dépend de votre version de libpq (la bibliothèque cliente de
|
|
PostgreSQL C) et comment libpq est compilée. Si les extensions PHP
|
|
PostGreSQL sont manquantes, alors c'est parce que votre version de
|
|
libpq ne les supporte pas.
|
|
</para>
|
|
</note>
|
|
<note>
|
|
<para>
|
|
La plupart des fonctions PostgreSQL acceptent le paramètre
|
|
<parameter>connection</parameter> comme premier paramètre optionnel.
|
|
S'il n'est pas fourni, la dernière connexion ouverte est utilisée.
|
|
Si elle n'existe pas, les fonctions retournent &false;.
|
|
</para>
|
|
</note>
|
|
<note>
|
|
<para>
|
|
PostgreSQL transforme automatiquement tous les identifiants (par exemple,
|
|
les noms de tables/colonnes) en minuscule à la création d'objet et lors de
|
|
la requête. Pour forcer l'utilisation des caractères majuscules ou
|
|
minuscules et majuscules des identifiants, vous devez échapper l'identifiant
|
|
en utilisant des guillemets ("").
|
|
</para>
|
|
</note>
|
|
<note>
|
|
<para>
|
|
PostgreSQL n'a pas de commande spéciale pour récupérer les schémas des
|
|
bases de données (par exemple, toutes les tables dans la base de données).
|
|
À la place, il y a un schéma standard nommé
|
|
<literal>information_schema</literal> dans PostgreSQL 7.4 et supérieure
|
|
contenant les vues du système avec toutes les informations nécessaires, dans
|
|
un format de requête facile. Voyez la
|
|
<link xlink:href="&url.pgsql.manual;">Documentation PostgreSQL</link> pour tous
|
|
les détails.
|
|
</para>
|
|
</note>
|
|
</section>
|
|
</partintro>
|
|
|
|
&reference.pgsql.entities.functions;
|
|
|
|
</reference>
|
|
|
|
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
|
Local variables:
|
|
mode: sgml
|
|
sgml-omittag:t
|
|
sgml-shorttag:t
|
|
sgml-minimize-attributes:nil
|
|
sgml-always-quote-attributes:t
|
|
sgml-indent-step:1
|
|
sgml-indent-data:t
|
|
indent-tabs-mode:nil
|
|
sgml-parent-document:nil
|
|
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
|
|
sgml-exposed-tags:nil
|
|
sgml-local-catalogs:nil
|
|
sgml-local-ecat-files:nil
|
|
End:
|
|
-->
|