doc-fr/reference/stream/streamwrapper/url-stat.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: c79b9928aa114777d864b9c70feb1436d7344b4d Maintainer: yannick Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->

<refentry xml:id="streamwrapper.url-stat" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
 <refnamediv>
  <refname>streamWrapper::url_stat</refname>
  <refpurpose>Lit les informations sur un fichier</refpurpose>
 </refnamediv>

 <refsect1 role="description">
  &reftitle.description;
  <methodsynopsis>
   <modifier>public</modifier> <type class="union"><type>array</type><type>false</type></type><methodname>streamWrapper::url_stat</methodname>
   <methodparam><type>string</type><parameter>path</parameter></methodparam>
   <methodparam><type>int</type><parameter>flags</parameter></methodparam>
  </methodsynopsis>
  <para>
   Cette méthode est appelée en réponse à toutes les fonctions 
   liées à <function>stat</function>, telles que :
   <simplelist>
    <member><function>copy</function></member>
    <member><function>fileperms</function></member>
    <member><function>fileinode</function></member>
    <member><function>filesize</function></member>
    <member><function>fileowner</function></member>
    <member><function>filegroup</function></member>
    <member><function>fileatime</function></member>
    <member><function>filemtime</function></member>
    <member><function>filectime</function></member>
    <member><function>filetype</function></member>
    <member><function>is_writable</function></member>
    <member><function>is_readable</function></member>
    <member><function>is_executable</function></member>
    <member><function>is_file</function></member>
    <member><function>is_dir</function></member>
    <member><function>is_link</function></member>
    <member><function>file_exists</function></member>
    <member><function>lstat</function></member>
    <member><function>stat</function></member>
    <member><methodname>SplFileInfo::getPerms</methodname></member>
    <member><methodname>SplFileInfo::getInode</methodname></member>
    <member><methodname>SplFileInfo::getSize</methodname></member>
    <member><methodname>SplFileInfo::getOwner</methodname></member>
    <member><methodname>SplFileInfo::getGroup</methodname></member>
    <member><methodname>SplFileInfo::getATime</methodname></member>
    <member><methodname>SplFileInfo::getMTime</methodname></member>
    <member><methodname>SplFileInfo::getCTime</methodname></member>
    <member><methodname>SplFileInfo::getType</methodname></member>
    <member><methodname>SplFileInfo::isWritable</methodname></member>
    <member><methodname>SplFileInfo::isReadable</methodname></member>
    <member><methodname>SplFileInfo::isExecutable</methodname></member>
    <member><methodname>SplFileInfo::isFile</methodname></member>
    <member><methodname>SplFileInfo::isDir</methodname></member>
    <member><methodname>SplFileInfo::isLink</methodname></member>
    <member><methodname>RecursiveDirectoryIterator::hasChildren</methodname></member>
   </simplelist>
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="parameters">
  &reftitle.parameters;
  <para>
   <variablelist>
    <varlistentry>
     <term><parameter>path</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       Le chemin du fichier ou l'URL à analyser. Noter que dans le cas des URLs,
       elles doivent être délimitées par ://. Tout autre format n'est pas supporté.
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
    <varlistentry>
     <term><parameter>flags</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       Les options supplémentaires activées par l'API des flux. 
       Elle peut contenir une ou plusieurs constantes des constantes
       suivantes, combinées par OR : 
       <informaltable>
        <tgroup cols="2">
         <thead>
          <row>
           <entry>Option</entry>
           <entry>Description</entry>
          </row>
         </thead>
         <tbody>
          <row>
           <entry>STREAM_URL_STAT_LINK</entry>
           <entry>
            Pour les ressources qui ont la capacité de se lier
            à d'autres ressources (comme une redirection HTTP
            ou bien un lien symbolique). Cette option indique
            que les informations lues doivent concerner le lien
            lui-même, et non pas la ressource pointée par le lien.
            Cette option est activée en réponse à un appel à
            <function>lstat</function>, <function>is_link</function>
            ou <function>filetype</function>.
           </entry>
          </row>
          <row>
           <entry>STREAM_URL_STAT_QUIET</entry>
           <entry>
            Si cette option est activée, votre gestionnaire ne
            doit pas émettre d'erreurs. Si cette option n'est pas
            activée, vous êtes responsables du rapport d'erreur,
            en appelant la fonction <function>trigger_error</function>
            durant l'analyse du chemin.
           </entry>
          </row>
         </tbody>
        </tgroup>
       </informaltable>
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
   </variablelist>
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="returnvalues">
  &reftitle.returnvalues;
  <para>
   Doit retourner un &array; avec autant d'éléments que <function>stat</function> retourne.
   Les valeurs inconnues ou indisponibles doivent prendre une valeur
   raisonnable (généralement, <constant>0</constant>). Portez une attention
   particulière à <literal>mode</literal> comme documenté sous
   <function>stat</function>.
   Doit retourner &false; en cas d'échec.
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="errors"><!-- {{{ -->
  &reftitle.errors;
  &userstream.not.implemented.warning;
 </refsect1><!-- }}} -->
 
 <refsect1 role="notes"><!-- {{{ -->
  &reftitle.notes;
  &userstream.updates.context;
 </refsect1><!-- }}} -->

 <refsect1 role="seealso">
  &reftitle.seealso;
  <para>
   <simplelist>
    <member><function>stat</function></member>
    <member><methodname>streamwrapper::stream_stat</methodname></member>
   </simplelist>
  </para>
 </refsect1>

</refentry>

<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->