doc-fr/reference/ssh2/constants.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 37323ead9517a89b21bd17913c4fa04a9d713f16 Maintainer: yannick Status: ready -->
<!-- Reviewed: yes -->
<appendix xml:id="ssh2.constants" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
 &reftitle.constants;
 &extension.constants;
 <variablelist>
  <varlistentry xml:id="constant.ssh2-fingerprint-md5">
   <term>
    <constant>SSH2_FINGERPRINT_MD5</constant>
     (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <simpara>
     Flag permettant à la fonction <function>ssh2_fingerprint</function> de
     demander l'empreinte de la clé de l'hôte en tant que hash MD5.
    </simpara>
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry xml:id="constant.ssh2-fingerprint-sha1">
   <term>
    <constant>SSH2_FINGERPRINT_SHA1</constant>
     (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <simpara>
     Flag permettant à la fonction <function>ssh2_fingerprint</function> de
     demander l'empreinte de la clé de l'hôte en tant que hash SHA1.
    </simpara>
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry xml:id="constant.ssh2-fingerprint-hex">
   <term>
    <constant>SSH2_FINGERPRINT_HEX</constant>
     (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <simpara>
     Flag permettant à la fonction <function>ssh2_fingerprint</function> de
     demander l'empreinte de la clé de l'hôte en tant que chaîne hexits.
    </simpara>
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry xml:id="constant.ssh2-fingerprint-raw">
   <term>
    <constant>SSH2_FINGERPRINT_RAW</constant>
     (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <simpara>
     Flag permettant à la fonction <function>ssh2_fingerprint</function> de
     demander l'empreinte de la clé de l'hôte en tant que chaîne de caractères 8-bit.
    </simpara>
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry xml:id="constant.ssh2-term-unit-chars">
   <term>
    <constant>SSH2_TERM_UNIT_CHARS</constant>
     (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <simpara>
     Flag spécifiant à la fonction <function>ssh2_shell</function> que
     les paramètres <parameter>width</parameter> et 
     <parameter>height</parameter> sont fournis sous la forme de taille de caractères.
    </simpara>
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry xml:id="constant.ssh2-term-unit-pixels">
   <term>
    <constant>SSH2_TERM_UNIT_PIXELS</constant>
     (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <simpara>
     Flag spécifiant à la fonction <function>ssh2_shell</function> que
     les paramètres <parameter>width</parameter> et 
     <parameter>height</parameter> sont fournis sous la forme de pixels.
    </simpara>
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry xml:id="constant.ssh2-default-term-width">
   <term>
    <constant>SSH2_DEFAULT_TERM_WIDTH</constant>
     (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <simpara>
     Largeur par défaut du terminal demandé par la fonction 
     <function>ssh2_shell</function>.
    </simpara>
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry xml:id="constant.ssh2-default-term-height">
   <term>
    <constant>SSH2_DEFAULT_TERM_HEIGHT</constant>
     (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <simpara>
     Hauteur par défaut du terminal demandé par la fonction 
     <function>ssh2_shell</function>.
    </simpara>
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry xml:id="constant.ssh2-default-term-unit">
   <term>
    <constant>SSH2_DEFAULT_TERM_UNIT</constant>
     (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <simpara>
     Unité par défaut du terminal demandé par la fonction 
     <function>ssh2_shell</function>.
    </simpara>
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry xml:id="constant.ssh2-stream-stdio">
   <term>
    <constant>SSH2_STREAM_STDIO</constant>
     (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <simpara>
     Flag pour que la fonction <function>ssh2_fetch_stream</function> 
     demande un sous-canal STDIO.
    </simpara>
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry xml:id="constant.ssh2-stream-stderr">
   <term>
    <constant>SSH2_STREAM_STDERR</constant>
     (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <simpara>
     Flag pour que la fonction <function>ssh2_fetch_stream</function> 
     demande un sous-canal STDERR.
    </simpara>
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry xml:id="constant.ssh2-default-terminal">
   <term>
    <constant>SSH2_DEFAULT_TERMINAL</constant>
    (<type>string</type>)
   </term>
   <listitem>
    <simpara>
     Type par défaut du terminal (e.g. <literal>"vt102"</literal>, 
     <literal>"ansi"</literal>, <literal>"xterm"</literal>, 
     <literal>"vanilla"</literal>) 
     demandé par la fonction <function>ssh2_shell</function>.
    </simpara>
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry xml:id="constant.ssh2-pollin">
   <term>
    <constant>SSH2_POLLIN</constant>
    (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <simpara>
    </simpara>
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry xml:id="constant.ssh2-pollext">
   <term>
    <constant>SSH2_POLLEXT</constant>
    (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <simpara>
    </simpara>
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry xml:id="constant.ssh2-pollout">
   <term>
    <constant>SSH2_POLLOUT</constant>
    (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <simpara>
    </simpara>
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry xml:id="constant.ssh2-pollerr">
   <term>
    <constant>SSH2_POLLERR</constant>
    (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <simpara>
    </simpara>
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry xml:id="constant.ssh2-pollhup">
   <term>
    <constant>SSH2_POLLHUP</constant>
    (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <simpara>
    </simpara>
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry xml:id="constant.ssh2-pollnval">
   <term>
    <constant>SSH2_POLLNVAL</constant>
    (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <simpara>
    </simpara>
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry xml:id="constant.ssh2-poll-session-closed">
   <term>
    <constant>SSH2_POLL_SESSION_CLOSED</constant>
    (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <simpara>
    </simpara>
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry xml:id="constant.ssh2-poll-channel-closed">
   <term>
    <constant>SSH2_POLL_CHANNEL_CLOSED</constant>
    (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <simpara>
    </simpara>
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry xml:id="constant.ssh2-poll-listener-closed">
   <term>
    <constant>SSH2_POLL_LISTENER_CLOSED</constant>
    (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <simpara>
    </simpara>
   </listitem>
  </varlistentry>
 </variablelist>
</appendix>

<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->