mirror of
https://github.com/macintoshplus/doc-fr.git
synced 2026-03-24 08:52:09 +01:00
7d5fa482ac
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/fr/trunk@310864 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
75 lines
2.0 KiB
XML
75 lines
2.0 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!-- $Revision$ -->
|
|
<!-- EN-Revision: 79dcbe011fb254dcd92c597064571fe313362a09 Maintainer: yannick Status: ready -->
|
|
<!-- Reviewed: yes -->
|
|
|
|
<chapter xml:id="shmop.examples" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
|
|
&reftitle.examples;
|
|
<section xml:id="shmop.examples-basic">
|
|
<title>Utilisation simple</title>
|
|
<para>
|
|
<example>
|
|
<title>Introduction à la mémoire partagée</title>
|
|
<programlisting role="php">
|
|
<![CDATA[
|
|
<?php
|
|
|
|
// Crée 100 octets de mémoire partagée avec un identifiant système "0xff3"
|
|
$shm_id = shmop_open(0xff3, "c", 0644, 100);
|
|
if(!$shm_id) {
|
|
echo "Impossible de créer la mémoire partagée\n";
|
|
}
|
|
|
|
// Lire la taille de la mémoire partagée
|
|
$shm_size = shmop_size($shm_id);
|
|
echo "Un bloc de SHM de taille " . $shm_size . " a été créé.\n";
|
|
|
|
// Ecriture d'une chaîne de test dans ce segment
|
|
$shm_bytes_written = shmop_write($shm_id, "Mon bloc de mémoire partagée", 0);
|
|
if ($shm_bytes_written != strlen("Mon bloc de mémoire partagée")) {
|
|
echo "Impossible d'écrire toutes les données en mémoire\n";
|
|
}
|
|
|
|
// Lecture du segment
|
|
$my_string = shmop_read($shm_id, 0, $shm_size);
|
|
if(!$my_string) {
|
|
echo "Impossible de lire toutes les données en mémoire\n";
|
|
}
|
|
echo "Les données mises en mémoire partagées sont : " . $my_string . "\n";
|
|
|
|
// Maintenant, effaçons le bloc, et fermons le segment de mémoire
|
|
if(!shmop_delete($shm_id)) {
|
|
echo "Impossible d'effacer le segment de mémoire";
|
|
}
|
|
shmop_close($shm_id);
|
|
|
|
?>
|
|
]]>
|
|
</programlisting>
|
|
</example>
|
|
</para>
|
|
</section>
|
|
</chapter>
|
|
|
|
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
|
Local variables:
|
|
mode: sgml
|
|
sgml-omittag:t
|
|
sgml-shorttag:t
|
|
sgml-minimize-attributes:nil
|
|
sgml-always-quote-attributes:t
|
|
sgml-indent-step:1
|
|
sgml-indent-data:t
|
|
indent-tabs-mode:nil
|
|
sgml-parent-document:nil
|
|
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
|
|
sgml-exposed-tags:nil
|
|
sgml-local-catalogs:nil
|
|
sgml-local-ecat-files:nil
|
|
End:
|
|
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
|
vim: et tw=78 syn=sgml
|
|
vi: ts=1 sw=1
|
|
-->
|
|
|