doc-fr/reference/rnp/constants.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 79bc1248b2295d9c9f0837d1ddcaea9d7c2853a7 Maintainer: Fan2Shrek Status: ready -->
<!-- Reviewed: yes -->
<appendix xml:id="rnp.constants" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
 &reftitle.constants;
 &extension.constants;
 <para>
  <variablelist>
   <varlistentry xml:id="constant.rnp-keystore-gpg">
    <term>
     <constant>RNP_KEYSTORE_GPG</constant>
     (<type>string</type>)
    </term>
    <listitem>
     <simpara>
      Format du trousseau "GPG".
     </simpara>
    </listitem>
   </varlistentry>
   <varlistentry xml:id="constant.rnp-keystore-kbx">
    <term>
     <constant>RNP_KEYSTORE_KBX</constant>
     (<type>string</type>)
    </term>
    <listitem>
     <simpara>
      Format du trousseau "KBX". Pour les clés publiques uniquement.
      Une boîte à clés (keybox) est un format de fichier utilisé pour stocker des clés publiques avec des métadonnées et des indices.
     </simpara>
    </listitem>
   </varlistentry>
   <varlistentry xml:id="constant.rnp-keystore-g10">
    <term>
     <constant>RNP_KEYSTORE_G10</constant>
     (<type>string</type>)
    </term>
    <listitem>
     <simpara>
      Format du trousseau "G10". Pour les clés privées.
     </simpara>
    </listitem>
   </varlistentry>
   <varlistentry xml:id="constant.rnp-load-save-public-keys">
    <term>
     <constant>RNP_LOAD_SAVE_PUBLIC_KEYS</constant>
     (<type>integer</type>)
    </term>
    <listitem>
     <simpara>
      Charge ou sauvegarde uniquement les clés publiques. Peut être combiné avec <constant>RNP_LOAD_SAVE_SECRET_KEYS</constant>
      pour charger à la fois les clés publiques et privées dans le contexte FFI ou les sauvegarder du contexte.
     </simpara>
    </listitem>
   </varlistentry>
   <varlistentry xml:id="constant.rnp-load-save-secret-keys">
    <term>
     <constant>RNP_LOAD_SAVE_SECRET_KEYS</constant>
     (<type>integer</type>)
    </term>
    <listitem>
     <simpara>
      Charge ou sauvegarde uniquement les clés secrètes. Peut être combiné avec <constant>RNP_LOAD_SAVE_PUBLIC_KEYS</constant>
      pour charger à la fois les clés publiques et privées dans le contexte FFI ou les sauvegarder du contexte.
     </simpara>
    </listitem>
   </varlistentry>
   <varlistentry xml:id="constant.rnp-load-save-permissive">
    <term>
     <constant>RNP_LOAD_SAVE_PERMISSIVE</constant>
     (<type>integer</type>)
    </term>
    <listitem>
     <simpara>
      Permet d'ignorer les paquets de signature/clé/sous-clé incorrects lors de l'importation de clés.
     </simpara>
    </listitem>
   </varlistentry>
   <varlistentry xml:id="constant.rnp-load-save-single">
    <term>
     <constant>RNP_LOAD_SAVE_SINGLE</constant>
     (<type>integer</type>)
    </term>
    <listitem>
     <simpara>
      Si défini, seule la première clé sera chargée.
     </simpara>
    </listitem>
   </varlistentry>
   <varlistentry xml:id="constant.rnp-load-save-base64">
    <term>
     <constant>RNP_LOAD_SAVE_BASE64</constant>
     (<type>integer</type>)
    </term>
    <listitem>
     <simpara>
      Permet l'importation de clés codées en base64 (clés autocrypt).
     </simpara>
    </listitem>
   </varlistentry>
   <varlistentry xml:id="constant.rnp-feature-symm-alg">
    <term>
     <constant>RNP_FEATURE_SYMM_ALG</constant>
     (<type>string</type>)
    </term>
    <listitem>
     <simpara>
      Liste les algorithmes de chiffrement symétrique disponibles.
     </simpara>
    </listitem>
   </varlistentry>
   <varlistentry xml:id="constant.rnp-feature-aead-alg">
    <term>
     <constant>RNP_FEATURE_AEAD_ALG</constant>
     (<type>string</type>)
    </term>
    <listitem>
     <simpara>
      Liste les algorithmes AEAD disponibles.
     </simpara>
    </listitem>
   </varlistentry>
   <varlistentry xml:id="constant.rnp-feature-prot-mode">
    <term>
     <constant>RNP_FEATURE_PROT_MODE</constant>
     (<type>string</type>)
    </term>
    <listitem>
     <simpara>
      Liste les modes de protection disponibles.
     </simpara>
    </listitem>
   </varlistentry>
   <varlistentry xml:id="constant.rnp-feature-pk-alg">
    <term>
     <constant>RNP_FEATURE_PK_ALG</constant>
     (<type>string</type>)
    </term>
    <listitem>
     <simpara>
      Liste les algorithmes de clé publique disponibles.
     </simpara>
    </listitem>
   </varlistentry>
   <varlistentry xml:id="constant.rnp-feature-hash-alg">
    <term>
     <constant>RNP_FEATURE_HASH_ALG</constant>
     (<type>string</type>)
    </term>
    <listitem>
     <simpara>
      Liste les algorithmes de hachage disponibles.
     </simpara>
    </listitem>
   </varlistentry>
   <varlistentry xml:id="constant.rnp-feature-comp-alg">
    <term>
     <constant>RNP_FEATURE_COMP_ALG</constant>
     (<type>string</type>)
    </term>
    <listitem>
     <simpara>
      Liste les algorithmes de compression disponibles.
     </simpara>
    </listitem>
   </varlistentry>
   <varlistentry xml:id="constant.rnp-feature-curve">
    <term>
     <constant>RNP_FEATURE_CURVE</constant>
     (<type>string</type>)
    </term>
    <listitem>
     <simpara>
      Liste les courbes elliptiques disponibles.
     </simpara>
    </listitem>
   </varlistentry>
   <varlistentry xml:id="constant.rnp-dump-mpi">
    <term>
     <constant>RNP_DUMP_MPI</constant>
     (<type>integer</type>)
    </term>
    <listitem>
     <simpara>
      Affiche les valeurs MPI (entiers multi-précision).
     </simpara>
    </listitem>
   </varlistentry>
   <varlistentry xml:id="constant.rnp-dump-raw">
    <term>
     <constant>RNP_DUMP_RAW</constant>
     (<type>integer</type>)
    </term>
    <listitem>
     <simpara>
      Affiche également le contenu brut du paquet.
     </simpara>
    </listitem>
   </varlistentry>
   <varlistentry xml:id="constant.rnp-dump-grip">
    <term>
     <constant>RNP_DUMP_GRIP</constant>
     (<type>integer</type>)
    </term>
    <listitem>
     <simpara>
      Affiche les empreintes et les identifiants de clé.
     </simpara>
    </listitem>
   </varlistentry>
   <varlistentry xml:id="constant.rnp-json-dump-mpi">
    <term>
     <constant>RNP_JSON_DUMP_MPI</constant>
     (<type>integer</type>)
    </term>
    <listitem>
     <simpara>
      Affiche les valeurs MPI (entiers multi-précision)
     </simpara>
    </listitem>
   </varlistentry>
   <varlistentry xml:id="constant.rnp-json-dump-raw">
    <term>
     <constant>RNP_JSON_DUMP_RAW</constant>
     (<type>integer</type>)
    </term>
    <listitem>
     <simpara>
      Affiche également le contenu brut du paquet.
     </simpara>
    </listitem>
   </varlistentry>
   <varlistentry xml:id="constant.rnp-json-dump-grip">
    <term>
     <constant>RNP_JSON_DUMP_GRIP</constant>
     (<type>integer</type>)
    </term>
    <listitem>
     <simpara>
      Affiche les empreintes et les identifiants de clé.
     </simpara>
    </listitem>
   </varlistentry>
   <varlistentry xml:id="constant.rnp-encrypt-nowrap">
    <term>
     <constant>RNP_ENCRYPT_NOWRAP</constant>
     (<type>integer</type>)
    </term>
    <listitem>
     <simpara>
      Permet le chiffrement du message signé. Le message n'est pas enveloppé
      dans un paquet de données littérales.
     </simpara>
    </listitem>
   </varlistentry>
   <varlistentry xml:id="constant.rnp-key-export-armored">
    <term>
     <constant>RNP_KEY_EXPORT_ARMORED</constant>
     (<type>integer</type>)
    </term>
    <listitem>
     <simpara>
      Active l'armure ASCII des données exportées.
     </simpara>
    </listitem>
   </varlistentry>
   <varlistentry xml:id="constant.rnp-key-export-public">
    <term>
     <constant>RNP_KEY_EXPORT_PUBLIC</constant>
     (<type>integer</type>)
    </term>
    <listitem>
     <simpara>
      Exporte la clé publique.
     </simpara>
    </listitem>
   </varlistentry>
   <varlistentry xml:id="constant.rnp-key-export-secret">
    <term>
     <constant>RNP_KEY_EXPORT_SECRET</constant>
     (<type>integer</type>)
    </term>
    <listitem>
     <simpara>
      Exporte la clé secrète.
     </simpara>
    </listitem>
   </varlistentry>
   <varlistentry xml:id="constant.rnp-key-export-subkeys">
    <term>
     <constant>RNP_KEY_EXPORT_SUBKEYS</constant>
     (<type>integer</type>)
    </term>
    <listitem>
     <simpara>
      Si la clé principale est exportée, toutes les sous-clés le seront également.
     </simpara>
    </listitem>
   </varlistentry>
   <varlistentry xml:id="constant.rnp-key-export-base64">
    <term>
     <constant>RNP_KEY_EXPORT_BASE64</constant>
     (<type>integer</type>)
    </term>
    <listitem>
     <simpara>
      Exporte la clé autocrypt codée en base64 au lieu de binaire.
     </simpara>
    </listitem>
   </varlistentry>
   <varlistentry xml:id="constant.rnp-key-remove-public">
    <term>
     <constant>RNP_KEY_REMOVE_PUBLIC</constant>
     (<type>integer</type>)
    </term>
    <listitem>
     <simpara>
      Supprime la clé publique.
     </simpara>
    </listitem>
   </varlistentry>
   <varlistentry xml:id="constant.rnp-key-remove-secret">
    <term>
     <constant>RNP_KEY_REMOVE_SECRET</constant>
     (<type>integer</type>)
    </term>
    <listitem>
     <simpara>
      Supprime la clé secrète.
     </simpara>
    </listitem>
   </varlistentry>
   <varlistentry xml:id="constant.rnp-key-remove-subkeys">
    <term>
     <constant>RNP_KEY_REMOVE_SUBKEYS</constant>
     (<type>integer</type>)
    </term>
    <listitem>
     <simpara>
      Si la clé principale est supprimée, toutes les sous-clés le seront également.
     </simpara>
    </listitem>
   </varlistentry>
  </variablelist>
 </para>
</appendix>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->