Files
doc-fr/reference/ps/functions/ps-begin-pattern.xml
George Peter Banyard 61b9bbf4bd Apply SVN revision 351135 onto French docs using diff generated from this command:
git diff --no-prefix b95d28e6ec86e4a71e012737d36ebdc1cf009180^ b95d28e6ec86e4a71e012737d36ebdc1cf009180 > somefile.diff
and applying it using
patch -p0 < somefile.diff

Updated EN Revision numbers manually

git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/fr/trunk@351201 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2020-11-03 22:11:37 +00:00

177 lines
4.6 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: b95d28e6ec86e4a71e012737d36ebdc1cf009180 Maintainer: jsgoupil Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<refentry xml:id="function.ps-begin-pattern" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
<refname>ps_begin_pattern</refname>
<refpurpose>Démarre un nouveau motif</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type class="union"><type>int</type><type>false</type></type><methodname>ps_begin_pattern</methodname>
<methodparam><type>resource</type><parameter>psdoc</parameter></methodparam>
<methodparam><type>float</type><parameter>width</parameter></methodparam>
<methodparam><type>float</type><parameter>height</parameter></methodparam>
<methodparam><type>float</type><parameter>xstep</parameter></methodparam>
<methodparam><type>float</type><parameter>ystep</parameter></methodparam>
<methodparam><type>int</type><parameter>painttype</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Démarre un nouveau motif. Un motif est comme une page contenant par exemple
un dessin qui peut être utilisé pour remplir des secteurs. Il est utilisé
comme une couleur en appelant <function>ps_setcolor</function> et en
configurant l'emplacement de la couleur au <literal>motif</literal>.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
<para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term><parameter>psdoc</parameter></term>
<listitem>
<para>
Identifiant d'un fichier postscript retourné par
<function>ps_new</function>.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>width</parameter></term>
<listitem>
<para>
La largeur du motif en pixel.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>height</parameter></term>
<listitem>
<para>
La hauteur du motif en pixel.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>x-step</parameter></term>
<listitem>
<para>
La distance en pixel de l'emplacement du motif dans la direction
horizontale.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>y-step</parameter></term>
<listitem>
<para>
La distance en pixel de l'emplacement du motif dans la direction
verticale.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>painttype</parameter></term>
<listitem>
<para>
Doit être 1 ou 2.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
L'identifiant du motif &return.falseforfailure;.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
&reftitle.examples;
<para>
<example>
<title>Création et utilisation d'un motif</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
$ps = ps_new();
if (!ps_open_file($ps, "pattern.ps")) {
print "Impossible d'ouvrir le fichier PostScript\n";
exit;
}
ps_set_parameter($ps, "warning", "true");
ps_set_info($ps, "Creator", "pattern.php");
ps_set_info($ps, "Author", "Uwe Steinmann");
ps_set_info($ps, "Title", "Exemple de Motif");
$pspattern = ps_begin_pattern($ps, 10.0, 10.0, 10.0, 10.0, 1);
ps_setlinewidth($ps, 0.2);
ps_setcolor($ps, "stroke", "rgb", 0.0, 0.0, 1.0, 0.0);
ps_moveto($ps, 0, 0);
ps_lineto($ps, 7, 7);
ps_stroke($ps);
ps_moveto($ps, 0, 7);
ps_lineto($ps, 7, 0);
ps_stroke($ps);
ps_end_pattern($ps);
ps_begin_page($ps, 596, 842);
ps_setcolor($ps, "both", "pattern", $pspattern, 0.0, 0.0, 0.0);
ps_rect($ps, 50, 400, 200, 200);
ps_fill($ps);
ps_end_page($ps);
ps_close($ps);
ps_delete($ps);
?>
]]>
</programlisting>
</example>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;
<para>
<simplelist>
<member><function>ps_end_pattern</function></member>
<member><function>ps_setcolor</function></member>
<member><function>ps_shading_pattern</function></member>
</simplelist>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->