mirror of
https://github.com/macintoshplus/doc-fr.git
synced 2026-04-25 09:38:03 +02:00
Pierre Ambroise
151 lines
3.7 KiB
XML
151 lines
3.7 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!-- EN-Revision: c4ac6c0cfa04e2d7910b0f0aeb2004f49081620b Maintainer: Fan2Shrek Status: ready -->
|
|
<!-- Reviewed: yes -->
|
|
<refentry xml:id="function.net-get-interfaces" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
|
|
<refnamediv>
|
|
<refname>net_get_interfaces</refname>
|
|
<refpurpose>Renvoie les interfaces réseau</refpurpose>
|
|
</refnamediv>
|
|
|
|
<refsect1 role="description">
|
|
&reftitle.description;
|
|
<methodsynopsis>
|
|
<type class="union"><type>array</type><type>false</type></type><methodname>net_get_interfaces</methodname>
|
|
<void/>
|
|
</methodsynopsis>
|
|
<para>
|
|
Renvoie une énumération des interfaces réseau (adaptateurs) sur la machine locale.
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="parameters">
|
|
&reftitle.parameters;
|
|
&no.function.parameters;
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="returnvalues">
|
|
&reftitle.returnvalues;
|
|
<para>
|
|
Renvoie un &array; associatif où la clé est le nom de l'interface
|
|
et la valeur un tableau associatif des attributs de l'interface,
|
|
&return.falseforfailure;.
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
Chaque tableau associatif d'interface contient :
|
|
<table>
|
|
<title>Attributs d'Interface</title>
|
|
<tgroup cols="2">
|
|
<thead>
|
|
<row>
|
|
<entry>&Name;</entry>
|
|
<entry>&Description;</entry>
|
|
</row>
|
|
</thead>
|
|
<tbody>
|
|
<row>
|
|
<entry>description</entry>
|
|
<entry>
|
|
Une valeur de chaîne optionnelle pour la description de l'interface.
|
|
Windows seulement.
|
|
</entry>
|
|
</row>
|
|
<row>
|
|
<entry>mac</entry>
|
|
<entry>
|
|
Une valeur de chaîne optionnelle pour l'adresse MAC de l'interface.
|
|
Windows seulement.
|
|
</entry>
|
|
</row>
|
|
<row>
|
|
<entry>mtu</entry>
|
|
<entry>
|
|
Une valeur entière pour l'unité de transmission maximale (MTU) de l'interface.
|
|
Windows seulement.
|
|
</entry>
|
|
</row>
|
|
<row>
|
|
<entry>unicast</entry>
|
|
<entry>
|
|
Un tableau d'arrays associatifs, voir les attributs Unicast ci-dessous.
|
|
</entry>
|
|
</row>
|
|
<row>
|
|
<entry>up</entry>
|
|
<entry>
|
|
Un booléen pour l'état (on/off) de l'interface.
|
|
</entry>
|
|
</row>
|
|
</tbody>
|
|
</tgroup>
|
|
</table>
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
<table>
|
|
<title>Attributs d'Unicast</title>
|
|
<tgroup cols="2">
|
|
<thead>
|
|
<row>
|
|
<entry>&Name;</entry>
|
|
<entry>&Description;</entry>
|
|
</row>
|
|
</thead>
|
|
<tbody>
|
|
<row>
|
|
<entry>flags</entry>
|
|
<entry>
|
|
Une valeur entière.
|
|
</entry>
|
|
</row>
|
|
<row>
|
|
<entry>family</entry>
|
|
<entry>
|
|
Une valeur entière.
|
|
</entry>
|
|
</row>
|
|
<row>
|
|
<entry>address</entry>
|
|
<entry>
|
|
Une valeur de chaîne pour l'adresse en IPv4 ou IPv6.
|
|
</entry>
|
|
</row>
|
|
<row>
|
|
<entry>netmask</entry>
|
|
<entry>
|
|
Une valeur de chaîne pour le masque de sous-réseau en IPv4 ou IPv6.
|
|
</entry>
|
|
</row>
|
|
</tbody>
|
|
</tgroup>
|
|
</table>
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="errors">
|
|
&reftitle.errors;
|
|
<para>
|
|
Emet une erreur <constant>E_WARNING</constant> en cas d'échec pour obtenir les informations de l'interface.
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
</refentry>
|
|
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
|
Local variables:
|
|
mode: sgml
|
|
sgml-omittag:t
|
|
sgml-shorttag:t
|
|
sgml-minimize-attributes:nil
|
|
sgml-always-quote-attributes:t
|
|
sgml-indent-step:1
|
|
sgml-indent-data:t
|
|
indent-tabs-mode:nil
|
|
sgml-parent-document:nil
|
|
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
|
|
sgml-exposed-tags:nil
|
|
sgml-local-catalogs:nil
|
|
sgml-local-ecat-files:nil
|
|
End:
|
|
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
|
vim: et tw=78 syn=sgml
|
|
vi: ts=1 sw=1
|
|
-->
|