mirror of
https://github.com/macintoshplus/doc-fr.git
synced 2026-03-24 17:02:18 +01:00
8be7eab6e3
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/fr/trunk@352230 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
141 lines
3.8 KiB
XML
141 lines
3.8 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!-- $Revision$ -->
|
|
<!-- EN-Revision: 0c9c2dd669fe9395eaa73d487fbd160f9057429a Maintainer: girgias Status: ready -->
|
|
<!-- Reviewed: yes -->
|
|
<refentry xml:id="function.http-response-code" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
|
|
<refnamediv>
|
|
<refname>http_response_code</refname>
|
|
<refpurpose>Récupère ou définit le code de réponse HTTP</refpurpose>
|
|
</refnamediv>
|
|
|
|
<refsect1 role="description">
|
|
&reftitle.description;
|
|
<methodsynopsis>
|
|
<type class="union"><type>int</type><type>bool</type></type><methodname>http_response_code</methodname>
|
|
<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>response_code</parameter><initializer>0</initializer></methodparam>
|
|
</methodsynopsis>
|
|
<para>
|
|
Récupère ou définit le code d'état de réponse HTTP.
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="parameters">
|
|
&reftitle.parameters;
|
|
<para>
|
|
<variablelist>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><parameter>response_code</parameter></term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
Le paramètre optionnel <parameter>response_code</parameter> définira le code de réponse.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
</variablelist>
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="returnvalues">
|
|
&reftitle.returnvalues;
|
|
<para>
|
|
Si <parameter>response_code</parameter> est fournit, dans ce cas là le code d'état
|
|
précédent sera retourné. Si <parameter>response_code</parameter> n'est pas fournit,
|
|
alors le code d'état actuel sera retourné. Ces deux valeurs seront par défaut le
|
|
code d'état <literal>200</literal> si utilisé dans un environnement de serveur Web.
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
&false; sera retourné si <parameter>response_code</parameter> n'est pas fournit
|
|
et n'est pas invoqué dans un environnement de serveur Web (par exemple depuis
|
|
une application CLI) &true; sera retourné si
|
|
<parameter>response_code</parameter> est fournit et n'est pas invoqué dans un
|
|
environnement de serveur Web (mais uniquement si aucun état de réponse précédent
|
|
n'a été défini).
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="examples">
|
|
&reftitle.examples;
|
|
<para>
|
|
<example>
|
|
<title>Utiliser <function>http_response_code</function> dans un environnement de serveur Web</title>
|
|
<programlisting role="php">
|
|
<![CDATA[
|
|
<?php
|
|
|
|
// Récupérer le code actuel de réponse et définir un nouveau
|
|
var_dump(http_response_code(404));
|
|
|
|
// Récupérer le nouveau code de réponse
|
|
var_dump(http_response_code());
|
|
?>
|
|
]]>
|
|
</programlisting>
|
|
&example.outputs;
|
|
<screen>
|
|
<![CDATA[
|
|
int(200)
|
|
int(404)
|
|
]]>
|
|
</screen>
|
|
</example>
|
|
<example>
|
|
<title>Utiliser <function>http_response_code</function> dans un environnement CLI</title>
|
|
<programlisting role="php">
|
|
<![CDATA[
|
|
<?php
|
|
|
|
// Récupérer le code de réponse par défaut
|
|
var_dump(http_response_code());
|
|
|
|
// Définir un code de réponse
|
|
http_response_code(404);
|
|
|
|
// Récupérer le nouveau code de réponse
|
|
var_dump(http_response_code());
|
|
?>
|
|
]]>
|
|
</programlisting>
|
|
&example.outputs;
|
|
<screen>
|
|
<![CDATA[
|
|
bool(false)
|
|
bool(true)
|
|
int(201)
|
|
]]>
|
|
</screen>
|
|
</example>
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="seealso">
|
|
&reftitle.seealso;
|
|
<para>
|
|
<simplelist>
|
|
<member><function>header</function></member>
|
|
<member><function>headers_list</function></member>
|
|
</simplelist>
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
</refentry>
|
|
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
|
Local variables:
|
|
mode: sgml
|
|
sgml-omittag:t
|
|
sgml-shorttag:t
|
|
sgml-minimize-attributes:nil
|
|
sgml-always-quote-attributes:t
|
|
sgml-indent-step:1
|
|
sgml-indent-data:t
|
|
indent-tabs-mode:nil
|
|
sgml-parent-document:nil
|
|
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
|
|
sgml-exposed-tags:nil
|
|
sgml-local-catalogs:nil
|
|
sgml-local-ecat-files:nil
|
|
End:
|
|
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
|
vim: et tw=78 syn=sgml
|
|
vi: ts=1 sw=1
|
|
-->
|