mirror of
https://github.com/macintoshplus/doc-fr.git
synced 2026-03-25 09:22:07 +01:00
229 lines
6.8 KiB
XML
229 lines
6.8 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!-- $Revision$ -->
|
|
<!-- EN-Revision: 14c33cf174c921e21b82a0ed262268c087137bdb Maintainer: yannick Status: ready -->
|
|
<!-- Reviewed: no -->
|
|
<refentry xml:id="function.mb-ereg-replace-callback" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
|
|
<refnamediv>
|
|
<refname>mb_ereg_replace_callback</refname>
|
|
<refpurpose>Rechercher et remplacer par expression régulière avec support multi octets utilisant une fonction de callback
|
|
</refpurpose>
|
|
</refnamediv>
|
|
|
|
<refsect1 role="description">
|
|
&reftitle.description;
|
|
<methodsynopsis>
|
|
<type class="union"><type>string</type><type>false</type><type>null</type></type><methodname>mb_ereg_replace_callback</methodname>
|
|
<methodparam><type>string</type><parameter>pattern</parameter></methodparam>
|
|
<methodparam><type>callable</type><parameter>callback</parameter></methodparam>
|
|
<methodparam><type>string</type><parameter>string</parameter></methodparam>
|
|
<methodparam choice="opt"><type class="union"><type>string</type><type>null</type></type><parameter>options</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
|
|
</methodsynopsis>
|
|
<para>
|
|
Recherche les <parameter>string</parameter> qui correspondent au paramètre
|
|
<parameter>pattern</parameter>, puis remplace les textes qui correspondent
|
|
avec le retour de la fonction <parameter>callback</parameter>.
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
Le comportement de cette fonction est presque identique à <function>mb_ereg_replace</function>,
|
|
à part le fait que le paramètre
|
|
<parameter>replacement</parameter>, doit spécifier une fonction de retour
|
|
<parameter>callback</parameter>.
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="parameters">
|
|
&reftitle.parameters;
|
|
<para>
|
|
<variablelist>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><parameter>pattern</parameter></term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
L'expression régulière.
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
Les caractères multi octets peuvent être utilisé dans le <parameter>pattern</parameter>.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><parameter>callback</parameter></term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
Un callback qui sera appelé et lui sera passé un tableau d'éléments correspondants
|
|
dans la chaîne de caractères <parameter>string</parameter>. Le callback doit retourné
|
|
la chaîne remplacée.
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
Vous aurez souvent besoin de la fonction <parameter>callback</parameter>
|
|
pour <function>mb_ereg_replace_callback</function> juste une fois.
|
|
Dans ce cas vous pouvez utiliser les
|
|
<link linkend="functions.anonymous">fonctions anonymes</link> pour
|
|
déclarer une fonction de rappel lors de l'appel de la fonction
|
|
<function>mb_ereg_replace_callback</function>. En faisait cela de cette manière
|
|
vous avez toutes les informations nécessaires à l'appel de la fonction
|
|
en un seul endroit, ce qui permet d'éviter d'encombrer l'espace de nom
|
|
des fonctions avec un callback de fonction qui n'est pas utilisé ailleur.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><parameter>string</parameter></term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
La <type>string</type> qui doit être vérifiée.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><parameter>options</parameter></term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
L'option de recherche. Pour plus d'explications, consultez <function>mb_regex_set_options</function>.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
</variablelist>
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="returnvalues">
|
|
&reftitle.returnvalues;
|
|
<para>
|
|
Retourne un <type>string</type> en cas de succès, ou &false; en cas d'erreur.
|
|
Si <parameter>string</parameter> n'est pas valide pour l'encodage courant,
|
|
&null; est retourné.
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="changelog">
|
|
&reftitle.changelog;
|
|
<para>
|
|
<informaltable>
|
|
<tgroup cols="2">
|
|
<thead>
|
|
<row>
|
|
<entry>&Version;</entry>
|
|
<entry>&Description;</entry>
|
|
</row>
|
|
</thead>
|
|
<tbody>
|
|
<row>
|
|
<entry>8.0.0</entry>
|
|
<entry>
|
|
<parameter>options</parameter> est désormais nullable.
|
|
</entry>
|
|
</row>
|
|
<row>
|
|
<entry>7.1.0</entry>
|
|
<entry>
|
|
Cette fonction vérifie si <parameter>string</parameter> est valide pour
|
|
l'encodage courant.
|
|
</entry>
|
|
</row>
|
|
</tbody>
|
|
</tgroup>
|
|
</informaltable>
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="examples">
|
|
&reftitle.examples;
|
|
<para>
|
|
<example>
|
|
<title>Exemple avec <function>mb_ereg_replace_callback</function></title>
|
|
<programlisting role="php">
|
|
<![CDATA[
|
|
<?php
|
|
// this text was used in 2002
|
|
// we want to get this up to date for 2003
|
|
$text = "April fools day is 04/01/2002\n";
|
|
$text.= "Last christmas was 12/24/2001\n";
|
|
// the callback function
|
|
function next_year($matches)
|
|
{
|
|
// as usual: $matches[0] is the complete match
|
|
// $matches[1] the match for the first subpattern
|
|
// enclosed in '(...)' and so on
|
|
return $matches[1].($matches[2]+1);
|
|
}
|
|
echo mb_ereg_replace_callback(
|
|
"(\d{2}/\d{2}/)(\d{4})",
|
|
"next_year",
|
|
$text);
|
|
|
|
?>
|
|
]]>
|
|
</programlisting>
|
|
&example.outputs;
|
|
<screen>
|
|
<![CDATA[
|
|
April fools day is 04/01/2003
|
|
Last christmas was 12/24/2002
|
|
]]>
|
|
</screen>
|
|
</example>
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
<example>
|
|
<title><function>mb_ereg_replace_callback</function> utilisant les fonctions anonymes</title>
|
|
<programlisting role="php">
|
|
<![CDATA[
|
|
<?php
|
|
// this text was used in 2002
|
|
// we want to get this up to date for 2003
|
|
$text = "April fools day is 04/01/2002\n";
|
|
$text.= "Last christmas was 12/24/2001\n";
|
|
|
|
echo mb_ereg_replace_callback(
|
|
"(\d{2}/\d{2}/)(\d{4})",
|
|
function ($matches) {
|
|
return $matches[1].($matches[2]+1);
|
|
},
|
|
$text);
|
|
?>
|
|
]]>
|
|
</programlisting>
|
|
</example>
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="notes">
|
|
&reftitle.notes;
|
|
|
|
¬e.mbstring.encoding.internal;
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="seealso">
|
|
&reftitle.seealso;
|
|
<para>
|
|
<simplelist>
|
|
<member><function>mb_regex_encoding</function></member>
|
|
<member><function>mb_ereg_replace</function></member>
|
|
<member><link linkend="functions.anonymous">Fonctions anonymes</link></member>
|
|
</simplelist>
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
</refentry>
|
|
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
|
Local variables:
|
|
mode: sgml
|
|
sgml-omittag:t
|
|
sgml-shorttag:t
|
|
sgml-minimize-attributes:nil
|
|
sgml-always-quote-attributes:t
|
|
sgml-indent-step:1
|
|
sgml-indent-data:t
|
|
indent-tabs-mode:nil
|
|
sgml-parent-document:nil
|
|
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
|
|
sgml-exposed-tags:nil
|
|
sgml-local-catalogs:nil
|
|
sgml-local-ecat-files:nil
|
|
End:
|
|
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
|
vim: et tw=78 syn=sgml
|
|
vi: ts=1 sw=1
|
|
-->
|