doc-fr/reference/ev/evstat/attr.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 9ec46b8b8aa9ed5a6798996e742c0fe8a7820da8 Maintainer: yannick Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->

<refentry xml:id="evstat.attr" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
 <refnamediv>
  <refname>EvStat::attr</refname>
  <refpurpose>Retourne la valeur la plus récente détectée par Ev</refpurpose>
 </refnamediv>
 <refsect1 role="description">
  &reftitle.description;
  <methodsynopsis>
   <modifier>public</modifier>
   <type>array</type>
   <methodname>EvStat::attr</methodname>
   <void />
  </methodsynopsis>
  <para>
   Retourne un tableau des valeurs les plus récentes détectées par Ev.
  </para>
 </refsect1>
 <refsect1 role="parameters">
  &reftitle.parameters;
  &no.function.parameters;
 </refsect1>
 <refsect1 role="returnvalues">
  &reftitle.returnvalues;
  <para>
   Retourne un tableau des valeurs les plus récentes détectées par Ev
   (sans le <literal>stat</literal> courant) :
   <table>
    <title>Liste des clés du tableaux retournés par la méthode <methodname>EvStat::attr</methodname></title>
    <tgroup cols="2">
     <thead>
      <row>
       <entry>Clé</entry>
       <entry>Description</entry>
      </row>
     </thead>
     <tbody>
      <row>
       <entry>
        <constant>'dev'</constant>
       </entry>
       <entry>ID du périphérique contenant le fichier</entry>
      </row>
      <row>
       <entry>
        <constant>'ino'</constant>
       </entry>
       <entry>nombre d'inodes</entry>
      </row>
      <row>
       <entry>
        <constant>'mode'</constant>
       </entry>
       <entry>protection</entry>
      </row>
      <row>
       <entry>
        <constant>'nlink'</constant>
       </entry>
       <entry>nombre de liens durs</entry>
      </row>
      <row>
       <entry>
        <constant>'uid'</constant>
       </entry>
       <entry>ID de l'utilisateur du propriétaire</entry>
      </row>
      <row>
       <entry>
        <constant>'size'</constant>
       </entry>
       <entry>taille totale, en octets</entry>
      </row>
      <row>
       <entry>
        <constant>'gid'</constant>
       </entry>
       <entry>ID du groupe du propriétaire</entry>
      </row>
      <row>
       <entry>
        <constant>'rdev'</constant>
       </entry>
       <entry>ID du périphérique (si fichier spécifial)</entry>
      </row>
      <row>
       <entry>
        <constant>'blksize'</constant>
       </entry>
       <entry>taille du bloc pour un système de fichiers I/O</entry>
      </row>
      <row>
       <entry>
        <constant>'blocks'</constant>
       </entry>
       <entry>nombre de blocs 512B alloués</entry>
      </row>
      <row>
       <entry>
        <constant>'atime'</constant>
       </entry>
       <entry>Date/heure du dernier accès</entry>
      </row>
      <row>
       <entry>
        <constant>'ctime'</constant>
       </entry>
       <entry>Date/Heure de la dernière modification de statut</entry>
      </row>
      <row>
       <entry>
        <constant>'mtime'</constant>
       </entry>
       <entry>Date/heure de la dernière modification</entry>
      </row>
     </tbody>
    </tgroup>
   </table>
  </para>
  <para>
   Voir la page du manuel sur <literal>stat(2)</literal>
   pour plus de détails.
  </para>
 </refsect1>
 <refsect1 role="examples">
  &reftitle.examples;
 <example>
   <title>Surveillance des modifications dans /var/log/messages</title>
   <programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
// Utilisation d'un intervalle de 10 secondes.
$w = new EvStat("/var/log/messages", 8, function ($w) {
    echo "/var/log/messages changed\n";

    $attr = $w->attr();

    if ($attr['nlink']) {
        printf("Current size: %ld\n", $attr['size']);
        printf("Current atime: %ld\n", $attr['atime']);
        printf("Current mtime: %ld\n", $attr['mtime']);
    } else {
        fprintf(STDERR, "`messages` file is not there!");
        $w->stop();
    }
});

Ev::run();
?>
]]>
   </programlisting>
  </example>
 </refsect1>
 <refsect1 role="seealso">
  &reftitle.seealso;
  <simplelist>
   <member>
    <methodname>EvStat::prev</methodname>
   </member>
   <member>
    <methodname>EvStat::stat</methodname>
   </member>
  </simplelist>
 </refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->