RRD &reftitle.intro; L'extension PECL/rrd propose un lien avec la bibliothèque C RRDtool. RRDtool est une norme dans l'industrie open source, fournissant une historisation des données d'authentification à haute performance, ainsi qu'un système de représentation graphique des données de séries chronologiques. Page d'accueil RRDtool : &url.rrd;. &reference.rrd.setup; &reference.rrd.constants; &reference.rrd.examples; &reference.rrd.reference; &reference.rrd.rrdcreator; &reference.rrd.rrdgraph; &reference.rrd.rrdupdater;