EventBuffer::pullup Linéarise les données du buffer et retourne le contenu du buffer sous la forme d'une chaîne &reftitle.description; public string EventBuffer::pullup int size Linéarise les premiers size octets du buffer, les copie ou les bouge comme nécessaire pour assurer qu'ils soient contigus et le fait d'occuper la même partie de la mémoire. Si la taille est négative, la fonction linéatise la totalité du buffer. L'appel à la méthode EventBuffer::pullup avec une taille très grande ralentie l'exécution, sachant qu'elle peut potentiellement avoir besoin de copier le contenu entier du buffer. &reftitle.parameters; size Le nombre d'octets qui doivent être contigus dans le buffer. &reftitle.returnvalues; Si size est supérieur au nombre d'octets du buffer, la fonction retournera &null;. Sinon, EventBuffer::pullup retournera une chaîne de caractères. &reftitle.seealso; EventBuffer::copyout EventBuffer::drain EventBuffer::read EventBuffer::readLine EventBuffer::appendFrom