diff --git a/templates/finder/_files_cards.html.twig b/templates/finder/_files_cards.html.twig
index b67bedfb..259fda5b 100644
--- a/templates/finder/_files_cards.html.twig
+++ b/templates/finder/_files_cards.html.twig
@@ -44,7 +44,7 @@
                             aria-expanded="false"
                     >
                         <i class="fas fa-question-circle"></i>
-                        <span class="sr-only">Toggle Dropdown</span>
+                        <span class="sr-only">{{ 'files_cards.button_toggle'|trans }}</span>
                     </button>
 
                     <div class="edit-actions__dropdown dropdown-menu dropdown-menu-right" style="width: 320px;">
@@ -52,54 +52,54 @@
                         <a class="dropdown-item" href="{{ link }}" target="_blank">
                             <i class="fas fa-w fa-edit"></i>
                             {% if extension in imageformats %}
-                                Edit image information
+                                {{ 'files_cards.action_edit_image_info'|trans }}
                             {% else %}
-                                Edit file in editor
+                                {{ 'files_cards.action_edit_file'|trans }}
                             {% endif %}
                         </a>
 
                         <a class="dropdown-item" href="{{ asset(file.filename, 'files') }}" target="_blank">
                             <i class="fas fa-w fa-external-link-square-alt"></i>
-                            View original
+                            {{ 'files_cards.action_view_original'|trans }}
                         </a>
                         <a class="dropdown-item" href="#">
                             <i class="far fa-w fa-copy"></i>
-                            Duplicate {{ file.getRelativePathname|excerpt(22) }}
+                            {{ 'files_cards.action_duplicate'|trans }} {{ file.getRelativePathname|excerpt(22) }}
                         </a>
                         <a class="dropdown-item" href="#" data-confirmation="Are you sure you wish to delete this Content?">
                             <i class="fas fa-w fa-trash"></i>
-                            Delete {{ file.getRelativePathname|excerpt(22) }}
+                            {{ 'files_cards.action_delete'|trans }} {{ file.getRelativePathname|excerpt(22) }}
                         </a>
 
                         <div class="dropdown-divider"></div>
 
                         <span class="dropdown-item-text">
                             <i class="fas fa-link fa-w"></i>
-                            Filename: <code :title="file.fieldValues.slug">{{ file.getRelativePathname }}</code>
+                            {{ 'files_cards.label_filename'|trans }} <code :title="file.fieldValues.slug">{{ file.getRelativePathname }}</code>
                         </span>
 
                         {% if title %}
                             <span class="dropdown-item-text">
                             <i class="fas fa-asterisk fa-w"></i>
-                            Title: {{ title }}
+                            {{ 'files_cards.label_title'|trans }} {{ title }}
                         </span>
                         {% endif %}
 
                         {% if dimensions %}
                             <span class="dropdown-item-text">
                             <i class="fas fa-asterisk fa-w"></i>
-                            Dimensions: {{ dimensions }}
+                            {{ 'files_cards.label_dimensions'|trans }} {{ dimensions }}
                         </span>
                         {% endif %}
 
                         <span class="dropdown-item-text">
                             <i class="fas fa-asterisk fa-w"></i>
-                            Filesize: {{ file.getSize() }}&nbsp;bytes
+                            {{ 'files_cards.label_filesize'|trans }} {{ file.getSize() }}&nbsp;bytes
                         </span>
 
                         <span class="dropdown-item-text">
                             <i class="far fa-calendar-alt fa-w"></i>
-                            Created on: <strong>{{ file.getCTime()|localizeddate('short', 'short', null, 'UTC') }}</strong>
+                            {{ 'files_cards.label_created_on'|trans }} <strong>{{ file.getCTime()|localizeddate('short', 'short', null, 'UTC') }}</strong>
                         </span>
 
                     </div>
diff --git a/translations/messages.en.xlf b/translations/messages.en.xlf
index 297db091..9cfd191d 100644
--- a/translations/messages.en.xlf
+++ b/translations/messages.en.xlf
@@ -959,6 +959,50 @@
         <source>view_locales.badge_missing</source>
         <target>Missing</target>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="QQvRJe." resname="files_cards.button_toggle">
+        <source>files_cards.button_toggle</source>
+        <target>Toggle Dropdown</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="gtC_ujD" resname="files_cards.action_edit_image_info">
+        <source>files_cards.action_edit_image_info</source>
+        <target>Edit image information</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="5LXvJfE" resname="files_cards.action_edit_file">
+        <source>files_cards.action_edit_file</source>
+        <target>Edit file in editor</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="H1pgP94" resname="files_cards.action_view_original">
+        <source>files_cards.action_view_original</source>
+        <target>View original</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ZoY6ADX" resname="files_cards.action_duplicate">
+        <source>files_cards.action_duplicate</source>
+        <target>Duplicate</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="JjU6ZQP" resname="files_cards.action_delete">
+        <source>files_cards.action_delete</source>
+        <target>Delete</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="3jdNwuk" resname="files_cards.label_filename">
+        <source>files_cards.label_filename</source>
+        <target>Filename:</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Y90_Pn1" resname="files_cards.label_title">
+        <source>files_cards.label_title</source>
+        <target>Title:</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="EdCfIKX" resname="files_cards.label_dimensions">
+        <source>files_cards.label_dimensions</source>
+        <target>Dimensions:</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="eQBhceV" resname="files_cards.label_filesize">
+        <source>files_cards.label_filesize</source>
+        <target>Filesize:</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="uiCjlwk" resname="files_cards.label_created_on">
+        <source>files_cards.label_created_on</source>
+        <target>Created on:</target>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>
 </xliff>