alter table afup_forum add column (date_debut date not null default '0000-00-00', date_fin date not null default '0000-00-00');
